10 ภาพถ่ายที่แต่งสีโดย Tom Marshall แสดงให้เห็นถึงความสยองขวัญที่แท้จริงของความหายนะ



เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาโลกได้จัดงาน Holocaust Memorial Day และครบรอบ 75 ปีของการปลดปล่อยเอาชวิทซ์ สำหรับภาพนี้คัลเลอร์เซอร์รูปถ่ายชาวอังกฤษชื่อ Tom Marshall ได้สร้างสีสันให้กับภาพถ่ายที่ถ่ายไว้ในช่วงเดือนแรกของปี 1945 เมื่อประชากรส่วนใหญ่ได้เรียนรู้ถึงความน่าสะพรึงกลัวของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของนาซี “ นี่เป็นโปรเจ็กต์ที่บาดใจที่สุดที่ฉันเคยทำมา” ศิลปินกล่าว “ ฉันมักจะสนุกกับภาพถ่ายที่มีสีสันเนื่องจากกระบวนการทำให้ตัวแบบมีชีวิตทีละน้อยซึ่งเป็นประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจ ถึงกระนั้นสำหรับโปรเจ็กต์นี้มันก็สร้างความเสียหายให้กับภาพที่น่าตกใจมาก”



อย่างไรก็ตามศิลปินไม่อายที่จะหลบหนีจากความน่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ทอมคิดว่าภาพเหล่านี้“ เป็นเครื่องเตือนใจอย่างสิ้นเชิงถึงความไร้มนุษยธรรมที่มนุษย์มีต่อมนุษย์” ในบางครั้งเขาต้องหยุดทำงานกับภาพถ่ายโดยธรรมชาติเนื่องจากพวกเขามักจะจัดการกับอารมณ์มากเกินไป “ ฉันรู้สึกป่วยเมื่อภาพมีชีวิตขึ้นมา” ทอมกล่าว“ แต่ฉันรู้สึกว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทำเพื่อเตือนผู้คนโดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นและมันไม่ได้ย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์มากนัก”







ทอมมาร์แชลกล่าวว่าเมื่อหลายปีผ่านไปสิ่งสำคัญคือต้องทำให้อดีตมีชีวิตเพื่อให้ภาพที่น่ารำคาญเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องเพื่อไม่ให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย





นักแต่งภาพชาวอังกฤษกล่าวว่ากระบวนการนี้แตกต่างจากงานอื่น ๆ ของเขาอย่างมากเนื่องจากรายละเอียดเช่นสีผิวก็แตกต่างกัน ในช่วงเวลาที่ถ่ายภาพ“ คนเหล่านี้ใกล้จะตายเมื่อถึงเวลาปลดปล่อยดังนั้นการวาดภาพโทนสีผิวจึงแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ในสีคุณจะเห็นกระดูกและผิวที่ซีดไร้สีเลือดและแม้แต่ชายหนุ่มก็ดูแก่ขึ้นด้วยผมหงอกและมีรอยคล้ำรอบดวงตา”

ข้อมูลเพิ่มเติม: photogra-fix.com | เฟสบุ๊ค | อินสตาแกรม | twitter.com





อ่านเพิ่มเติม

Tom Marshall นักแต่งภาพชาวอังกฤษนำความน่ากลัวของหายนะมาเป็นสีสัน

เด็ก ๆ ในค่ายเอาชวิทซ์ระหว่างการปลดปล่อย

ภาพด้านบนคือเด็กในค่ายเอาชวิทซ์ ภาพนี้ถ่ายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 และเป็นภาพนิ่งจากภาพยนตร์โซเวียตเรื่องการปลดปล่อยค่ายเอาชวิทซ์



รูปตัวการ์ตูน

ชายอดอยากที่ค่ายกักกันเอเบินซี

ภาพแสดงให้เห็นนักโทษที่อดอยากในค่ายกักกันในเมือง Ebensee ประเทศออสเตรีย



Ebensee เป็นค่ายย่อยของค่ายหลัก ‘Mauthausen’ ​​ใกล้กับเมืองที่มีชื่อเดียวกัน ค่ายนี้ขึ้นชื่อว่าใช้ทำการทดลองทาง 'วิทยาศาสตร์' ค่าย Ebensee ได้รับการปลดปล่อยโดยกองพลที่ 80 ของกองทัพสหรัฐฯ





Istvan Reiner

Istvan Reiner วัย 4 ขวบยิ้มให้กับภาพเหมือนไม่นานก่อนถูกสังหารในค่ายกักกันเอาชวิทซ์

ชายสองคนที่ Lager Nordhausen

ภาพแสดงผู้ต้องขังที่ได้รับการปลดปล่อยสองคนของ Lager Nordhausen ซึ่งเป็นค่ายกักกันเกสตาโป ค่ายมีผู้ต้องขังตั้งแต่ 3,000 ถึง 4,000 คน ผู้คนที่นั่นอดอยากถูกทุบตีและถูกทรมาน

เด็กสาวชาวรัสเซียอายุ 18 ปี

ภาพของเด็กสาวชาวรัสเซียอายุ 18 ปีซึ่งถ่ายภาพระหว่างการปลดปล่อยค่ายกักกันดาเชาในปี 2488 Dachau เป็นค่ายกักกันแห่งแรกของเยอรมันที่เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2476

ผู้คนมากกว่า 200,000 คนถูกควบคุมตัวระหว่างปี 2476 ถึง 2488 และมีการประกาศว่ามีผู้เสียชีวิต 31,591 คนส่วนใหญ่มาจากโรคขาดสารอาหารและการฆ่าตัวตาย ไม่เหมือนค่ายเอาชวิทซ์ดาเชาไม่ได้เป็นค่ายขุดรากถอนโคนอย่างชัดเจน แต่สภาพนั้นน่ากลัวมากจนมีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคนทุกสัปดาห์

ภาพที่เจ๋งที่สุดที่เคยมีมา

นักโทษในค่ายกักกันเอเบินซีในออสเตรีย

“ ชายคนนี้ดูเหมือนโครงกระดูกที่มีชีวิต” ทอมมาร์แชลกล่าว ชายคนดังกล่าวเป็นหนึ่งในนักโทษหลายคนของค่ายกักกันเอเบินซีในออสเตรีย

ค่ายกักกัน Bergen-Belsen ถูกจุดไฟ

“ ชาร์ลส์มาร์ตินคิงพาร์สันส์ปู่ผู้ยิ่งใหญ่ของฉันถ่ายภาพนี้ในขณะที่เขาเป็นอนุศาสนาจารย์ร่วมกับกองทัพอังกฤษและเขาเข้าค่ายเรือนจำ Bergen-Belsen ในเดือนเมษายนปี 1945” ศิลปินกล่าว

“ ค่ายนั้นเต็มไปด้วยไข้รากสาดใหญ่และเมื่อกระท่อมไม้ขนาดใหญ่ถูกกวาดล้างนักโทษที่รอดชีวิตแล้วพวกเขาก็ถูกไฟไหม้จนหมดในเดือนพฤษภาคมปี 1945”

ภาพทั้งสองถ่ายโดยปู่ทวดของ Tom Marshall

“ เช่นเดียวกับหลาย ๆ คนที่ได้รับผลกระทบจากความน่าสะพรึงกลัวที่พวกเขาเห็นในช่วงสงครามปู่ผู้ยิ่งใหญ่ของฉันไม่เคยพูดถึงประสบการณ์ของเขาที่ Bergen-Belsen เลย” ศิลปินกล่าว“ และภาพถ่ายเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าทำไม”

ทอมเล่าว่าปู่ทวดของเขายังถ่ายภาพหลุมศพหมู่รอบ ๆ เบลเซ่นด้วย อย่างไรก็ตามทอมไม่ต้องการทำให้พวกเขามีสีสันเพราะ“ มันไม่ได้รู้สึกว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้อง” คุณสามารถค้นหารูปภาพ ที่นี่ .

ทุบตีหญิงสาวที่ค่ายกักกัน Bergen-Belsen

ภาพด้านบนคือหนึ่งในเหยื่อที่ Bergen-Belsen ใบหน้าของหญิงสาวมีรอยแผลเป็นจากการทุบตีของทหารยามเอสเอส

ผู้รอดชีวิตจากความหายนะ

“ มันยากที่จะพบความหวังใด ๆ เมื่อดูความน่ากลัวของภาพถ่ายเหล่านี้ แต่ฉันอยากจะรวมภาพนี้ไว้ด้วยเนื่องจากมีผู้รอดชีวิตจากหายนะซึ่งหลายคนยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน” ทอมกล่าว

ภาพด้านบนแสดงให้เห็นเด็กผู้ลี้ภัยชาวยิวที่ได้รับการช่วยเหลือจากค่ายกักกัน เด็กหนุ่มกำลังนอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาลในเมืองมัลเมอประเทศสวีเดนในปี 2488

วิธีการเขียนตัวอย่างการอุทิศหนังสือ