National Geographic Travel Photo Contest เป็นการถ่ายภาพที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีแม้ว่าช่างภาพจากทั่วทุกมุมโลกจะส่งภาพการเดินทางที่ดีที่สุดให้กับหนึ่งในสามประเภท ได้แก่ ธรรมชาติเมืองและผู้คน ในที่สุดผู้ชนะการประกวดในปีนี้ได้รับการประกาศแล้วและภาพถ่ายที่ชนะจะทำให้คุณลืมหายใจ
ผู้ได้รับรางวัลใหญ่มูลค่า 7,500 ดอลลาร์ประจำปีนี้ ได้แก่ Weimin Chu ช่างภาพชาวจีนและภาพถ่ายของเขาชื่อ 'Winter in Greenland' ภาพของ Chu แสดงให้เห็นหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ ในกรีนแลนด์ชื่อ Upernavik และสีพาสเทลและแสงที่มีอารมณ์ทำให้ภาพถ่ายมีลักษณะเหมือนภาพวาดจริงๆ ช่างภาพบอกว่าเขาถ่ายภาพระหว่างการเยือนกรีนแลนด์เป็นเวลาสามเดือนซึ่งเขาได้บันทึกชีวิตของชาวบ้านในท้องถิ่นสำหรับโครงการส่วนตัว
ดูรูปภาพที่ชนะในแกลเลอรีด้านล่างและอย่าลืมตรวจสอบผู้ชนะจากการแข่งขันที่ผ่านมา ที่นี่ และ ที่นี่ !
อ่านเพิ่มเติม
# 1 People’s Choice, Nature: ‘Couples Goals’ โดย Brian Larrosa
แหล่งที่มาของภาพ: Brian larrosa
“ แทนที่จะนั่งรถบัสทัวร์ไปยัง Rainbow Mountain ฉันตั้งแคมป์ในคืนก่อนที่จะขึ้นไปประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งเพื่อเป็นครั้งแรกที่พระอาทิตย์ขึ้น เช้าวันนั้นเต็มไปด้วยหมอกและเมื่อฉันไปถึงฉันแทบมองไม่เห็นภูเขาเจ็ดสี ฉันรอหนึ่งชั่วโมงกว่าหมอกจะกระจ่าง แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น ระหว่างทางลงฉันผ่านคู่อัลปาก้าที่น่ารักคู่นี้ซึ่งสวมชุดสีวัฒนธรรมไอมาราซึ่งทำให้การรอคอยนั้นคุ้มค่า”
# 2 People’s Choice, Nature: 'Wildlife Under Lightning' โดย Kelvin Yuen
แหล่งที่มาของภาพ: เคลวินยืน
“ นี่เป็นการเดินทางไปแอฟริกาครั้งแรกของฉัน แรดกลุ่มหนึ่งดื่มน้ำจากหลุมรดน้ำในขณะที่ฟ้าผ่า [ฟ้าร้อง] ในเวลากลางคืน ฉันถ่ายภาพได้มากกว่า 10,000 ภาพเพื่อให้ได้ภาพนี้และแสดงความสัมพันธ์ระหว่างธรรมชาติและสัตว์ป่า สัตว์ป่าเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งแวดล้อมและเราไม่ควรปฏิบัติต่อพวกมันเป็นเครื่องมือ - เราควรปกป้องพวกมัน”
ผู้ได้รับรางวัลอันดับ 3 ได้แก่ 'Greenlandic Winter' โดย Weimin Chu
แหล่งที่มาของภาพ: เหวยหมินจือ
“ Upernavik เป็นหมู่บ้านชาวประมงบนเกาะเล็ก ๆ ทางตะวันตกของกรีนแลนด์ ในอดีตอาคารในกรีนแลนด์ถูกทาสีด้วยสีที่แตกต่างกันเพื่อบ่งบอกถึงการทำงานที่แตกต่างกันตั้งแต่หน้าร้านสีแดงไปจนถึงบ้านของชาวประมงสีน้ำเงินซึ่งเป็นความแตกต่างที่เป็นประโยชน์เมื่อภูมิทัศน์ถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ ภาพนี้ถ่ายในช่วงระยะเวลา 3 เดือนของโครงการภาพถ่ายส่วนตัวเพื่อนำเสนอชีวิตในกรีนแลนด์ '
วาดเป็ดและแบ่งปันงานศิลปะของคุณ
# 4 People’s Choice, Nature: ‘Practice Makes Perfect’ โดย Taylor Albright
แหล่งที่มาของภาพ: เทย์เลอร์อัลไบรท์
“ ทุกอย่างการฝึกฝนทำให้สมบูรณ์แบบ นั่นคงไม่ชัดเจนไปกว่าตอนตกปลาแซลมอนที่ยอดน้ำตก Brooks Falls ใน Alaska หมีสีน้ำตาลตัวนี้พยายามที่จะขัดขวางกลางอากาศ แต่จังหวะของเขาเร็วไปหน่อยทำให้ปลาแซลมอนตกลงมาเหมือนตบหน้าเขา”
# 5 Second Place, Nature: ‘Dream Catcher’ โดย Danny Sepkowski
แหล่งที่มาของภาพ: Danny Sepkowski
“ จะเกิดอะไรขึ้นก่อนคลื่นจะแตก? คำถามนั้นเป็นงานของฉันเมื่อปีที่แล้ว ในวันนี้โดยเฉพาะฉันตัดสินใจถ่ายภาพพระอาทิตย์ตกทางด้านตะวันออกของโออาฮูฮาวาย ช่างภาพประมาณ 100 คนออกไปข้างนอกในตอนเช้า แต่ฉันมีเวลาให้กับตัวเองในตอนเย็น พื้นผิวจากลมค้า [สร้าง] สีที่ละเอียดอ่อนจากทางตะวันตกและผสมผสานกันอย่างลงตัวโดยใช้เลนส์ 100 มม. ของฉัน ฉันต้องมองเข้าไปในช่องมองภาพขณะที่คลื่นนี้กำลังแตก ไม่ใช่เรื่องง่ายเมื่อคลื่นกำลังจะบดขยี้คุณ”
# 6 People’s Choice, People: 'How To Train Your Dragon' โดยLéo Kwok
แหล่งที่มาของภาพ: เลโอกวอก
“ ผู้คนในเหมยโจวประเทศจีนอาบน้ำด้วยประกายไฟที่หลอมละลายเหมือนดอกไม้ไฟผู้คนในเหมยโจวประเทศจีนแสดงการเชิดมังกรไฟเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลโคมไฟ การเฉลิมฉลองนี้จัดขึ้นตั้งแต่สมัยราชวงศ์ชิงและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในประเทศจีนในปี 2008 [เทศกาล] ถือเป็นคืนพระจันทร์เต็มดวงครั้งแรกในปีจันทรคติของจีน '
# 7 People’s Choice, Cities: ‘Cat In The City Sky’ โดย Jonas Chan
แหล่งที่มาของภาพ: โจนาสชาน
“ เมื่อไหร่ที่คุณเดินทางรอบเมืองมนุษย์ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตชนิดเดียว เมื่อเรามองขึ้นไปบนฟ้าบางครั้งก็มีเรื่องน่าประหลาดใจ”
# 8 People’s Choice, Cities: ‘Follow The Light’ โดย Junhui Fang
แหล่งที่มาของภาพ: จุนฮุยฟาง
“ ภาพนี้ถ่ายที่ Seda Larung Gar Buddhist Academy ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ไปยัง Larung Gar [จากเมืองที่ใกล้ที่สุด] ประมาณ 14 ชั่วโมงและการเดินทางค่อนข้างลำบากเนื่องจากถนนที่เป็นภูเขา มุมมองนี้ [แสดง] บ้านสีแดงขนาดเล็กทางด้านซ้ายในขณะที่ถนนสีเขียวว่างเปล่า [เส้นโค้ง] อยู่อีกด้านหนึ่ง พระตามไฟเพื่อ [กลับ] บ้าน ฉันโชคดีที่ได้จัดทำเอกสาร [พื้นที่] และศรัทธา [พระ] อย่างมาก ฉันวางแผนที่จะ [กลับ] ไป Seda ในฤดูร้อนปีหน้า [เพื่อ] รูปถ่ายเพิ่มเติม”
# 9 อันดับหนึ่งธรรมชาติ: 'Tender Eyes' โดย Tamara Blazquez Haik
แหล่งที่มาของภาพ: Blazquez Haik
“ มีการพบเห็นนกแร้งกริฟฟอนที่สวยงามทะยานขึ้นฟ้าในอุทยานแห่งชาติMonfragüeในสเปน ใครจะพูดว่าแร้งนำลางร้ายมาได้อย่างไรเมื่อมองความอ่อนโยนเช่นนี้ในดวงตาของนกแร้งกริฟฟอนตัวนี้ แร้งเป็นสมาชิกที่สำคัญของสิ่งแวดล้อมเนื่องจากพวกมันดูแลการรีไซเคิลของที่ตายแล้ว แร้งเป็นสัตว์ที่มีเกียรติและสง่างาม - ราชาแห่งท้องฟ้า เมื่อมองดูพวกมันบินเราควรรู้สึกถ่อมตัวและชื่นชมพวกมัน”
# 10 People’s Choice, Nature: ‘Colorado River’ โดย Stas Bartnikas
แหล่งที่มาของภาพ: Stas Bartnikas
ดราก้อนบอลทีวีซีรีย์ตามลำดับ
“ แม่น้ำโคโลราโดตื้นมากเนื่องจากมีการดึงน้ำออกจากแม่น้ำเพื่อจุดประสงค์ทางการเกษตร เมื่อ [แม่น้ำ] มาบรรจบกับมหาสมุทรในเม็กซิโกมันเกือบจะแห้ง ภาพถ่ายทางอากาศนี้ถ่ายจาก Cessna [เครื่องบิน]”
# 11 People’s Choice, Nature: 'Split Shot Taken Of Crabeater Seals' โดย Rita Kluge
แหล่งที่มาของภาพ: Rita Kluge
“ มีการพบเห็นแมวน้ำเครบีเตอร์พยายามหาจุดบนน้ำแข็งแบบเดียวกับเพื่อนของเขา”
# 12 People’s Choice, Cities: 'Volcano Emerging From Cloud' โดย Paul Rozek
แหล่งที่มาของภาพ: Paul Rozek
“ เดินไปมาทั้งวันในแอนติกาประเทศกัวเตมาลามีชั้นเมฆที่คงอยู่ซึ่งบดบังภูมิประเทศที่เป็นภูเขารอบเมือง ในช่วงเย็นขณะที่เดินผ่าน Antigua เพียงครู่เดียวภูเขาไฟลูกหนึ่งก็ชัดเจนและมีทัศนียภาพที่งดงามของ Santa Catalina Arch ภูเขาไฟที่เรียกว่า La Horqueta ล้อมรอบเมือง Antigua ในกัวเตมาลาโดยมียอดภูเขาไฟจำนวนมากในพื้นที่รวมทั้ง Fuego, Agua, Acatenango และ Pico Mayor '
อันดับที่ 13 ธรรมชาติ: 'Dusky Dolphins' โดย Scott Portelli
แหล่งที่มาของภาพ: Scott Portelli
“ ปลาโลมาตัวใหญ่มักจะเดินทางมารวมกันเป็นจำนวนมากในหุบเขาลึกของ Kaikoura ประเทศนิวซีแลนด์เพื่อหาอาหาร พวกเขาเหินข้ามมหาสมุทรอย่างสบาย ๆ ขึ้นมาเพื่อหายใจเท่านั้น ปลาโลมาตัวใหญ่วิ่งเร็วและมักจะวิ่งตามเรือเร็ว ฉันรออยู่ที่หัวเรือขณะที่ปลาโลมา Dusky เกือบจะแตก [ทะลุผิวน้ำ] ร่างกายที่สง่างามและคล่องตัวของพวกเขาถูกสร้างขึ้นเพื่อความเร็วและความคล่องแคล่ว - โดดเด่นด้วยน้ำที่เรียบและใสของชายฝั่งนิวซีแลนด์ '
# 14 People’s Choice, People: 'The Laugh' โดย Jorge Delgado-Ureña
แหล่งที่มาของภาพ: Jorge Delgado-Ureña
“ การจับลามาสตัวน้อยไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างที่พระผู้ใหญ่เรียกพวกเขา พวกเขาใช้เวลาว่างพบปะสังสรรค์เช็คโซเชียลมีเดียหรือเล่นฟุตบอล”
เรื่องบังเอิญประหลาดที่เกิดขึ้นจริง
# 15 รางวัลชมเชยบุคคล: ‘อารมณ์’ โดยนาวินวัฒน์
แหล่งที่มาของภาพ: นาวินท้อง
“ ฉันจับภาพช่วงเวลานี้ได้ในช่วงพระอาทิตย์ขึ้นริมฝั่งแม่น้ำยมุนาในเดลีประเทศอินเดีย เด็กชายคนนี้กำลังคิดอย่างเงียบ ๆ และผู้มาเยี่ยมชมก็เพลิดเพลินไปกับเสียงดนตรีที่ส่งเสียงดังกึกก้องของนกนางนวลหลายพันตัว แสงสีทองยามเช้าจากทิศตะวันออกผสมกับแสงสีฟ้าตะวันตกทำให้เกิดบรรยากาศที่ไม่มีตัวตน ฉันเป็นแขกประจำ [ที่นี่] และถ่ายภาพสถานที่แห่งนี้มาตลอดสามปีที่ผ่านมา ตอนนี้ช่างภาพทั้งในและต่างประเทศจำนวนมากเริ่มมาเยี่ยมชม [ด้วย]”
# 16 รางวัลชมเชยธรรมชาติ: ‘King Of The Alps’ โดย Jonas Schäfer
แหล่งที่มาของภาพ: Jonas Schäfer
“ ฝูงอีเบกซ์ในเบอร์นีสโอเบอร์แลนด์ของสวิตเซอร์แลนด์ข้ามแนวสันเขาเหนือทะเลสาบเบรียนซ์ เขาที่ทรงพลังและน่าประทับใจแสดงให้เห็นว่าราชาแห่งเทือกเขาแอลป์คือใคร Ibexes ได้รับการปรับให้เข้ากับความสูงที่น่าเวียนหัว เส้นทางสันเขาที่ต่อเนื่องและหมอกที่ขึ้นแสดงให้เห็นถึงที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของสัตว์เหล่านี้ หลังจากสังเกตสัตว์ไม่กี่ชั่วโมงฉันก็เห็นฝูงไอเบกที่ด้านหนึ่งของสันเขา ibexes หลายตัวหยุดลงที่การเปลี่ยนแปลง [เพื่อดูโลกรอบตัว]”
game of thrones ซีซั่น 7 สถานที่
# 17 People’s Choice, Cities: ‘Sunrise Glow Decorates The City In Fog’ โดย Carlo Yuen
แหล่งที่มาของภาพ: คาร์โลยืน
“ แสงพระอาทิตย์ขึ้นในตอนเช้าทำให้เมืองมีหมอกปกคลุม ฮ่องกงเป็นพื้นที่ชายฝั่งทะเลและมีหมอกปกคลุมอยู่เสมอในช่วงฤดูใบไม้ผลิ โชคดีที่ช่างภาพทิวทัศน์ได้พบกับทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมนี้ อย่างไรก็ตามฉากนี้อาจหายไปตลอดกาลเนื่องจากโลกร้อนฤดูหนาวจะหายไปและไม่มีอากาศเย็นอีกต่อไปที่จะพบกับอากาศอุ่นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ดังนั้นนี่คือการจับภาพที่มีค่ามาก”
# 18 ที่หนึ่งผู้คน: 'Showtime' โดย Huaifeng Li
แหล่งที่มาของภาพ: ฮัวเฟิงหลี่
“ นักแสดงเตรียมตัวสำหรับการแสดงโอเปร่าตอนเย็นที่เทศมณฑลลี่เฉิงประเทศจีน ฉันใช้เวลาทั้งวันกับนักแสดงเหล่านี้ตั้งแต่การแต่งหน้าไปจนถึง [ละครเวที] ฉันเป็นช่างภาพอิสระและซีรีส์“ Cave Life” เป็นโครงการระยะยาวของฉัน ในที่ราบสูง Loess ของจีนชาวบ้านในท้องถิ่นขุดรูในชั้นดินเผา [เพื่อสร้างพื้นที่อาศัยในถ้ำหรือที่เรียกว่า yaodongs] และใช้คุณสมบัติการเก็บรักษาความร้อนเพื่อให้อยู่รอดในฤดูหนาว '
# 19 อันดับสองผู้คน: 'กิจวัตรประจำวัน' โดย Yoshiki Fujiwara
แหล่งที่มาของภาพ: โยชิกิฟูจิวาระ
“ ภาพนี้ถ่ายที่สวนสาธารณะที่ Choi Hung House ในฮ่องกง เมื่อฉันไปเยี่ยมชมในช่วงบ่ายจะมีคนหนุ่มสาวจำนวนมากมาถ่ายรูปและเล่นบาสเก็ตบอล แต่เมื่อฉันไปเยี่ยมชมตอนพระอาทิตย์ขึ้นมันเงียบและเป็นสถานที่ที่แตกต่างกัน [พื้นที่] [กำหนด] สำหรับผู้อยู่อาศัยในละแวกใกล้เคียงในตอนเช้าตรู่และมีบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์ ฉันรู้สึกถึงความเป็นพระเจ้าเมื่อเห็นชายชรากำลังทำไทเก็กกลางแดด”
# 20 อันดับสองเมือง: 'ในยุคแห่งการบิน' โดย Jassen Todorov
แหล่งที่มาของภาพ: แจ็คเก็ต Todorov
“ สนามบินนานาชาติซานฟรานซิสโก (SFO) มีสี่รันเวย์ นี่เป็นภาพที่หาดูได้ยากที่ส่วนท้ายของรันเวย์ 28 ซ้ายและขวา ฉันมีความฝันที่จะบันทึกการเคลื่อนไหวที่ SFO และ [จัด] ได้รับอนุญาตให้บินตรงเหนือศีรษะ ช่างเป็นวันที่ลมแรง ลมที่ SFO อยู่ที่ 35-45 ไมล์ต่อชั่วโมงซึ่งหมายถึงเที่ยวบินที่เป็นหลุมเป็นบ่อและการควบคุมเครื่องบินขณะถ่ายภาพทำได้ยากกว่ามาก เที่ยวบินนั้นท้าทาย แต่ก็ตื่นเต้นมากเช่นกันที่ฉันนอนไม่หลับไปหลายวัน”
# 21 Third Place, Cities: 'Streets Of Dhaka' โดย Sandipani Chattopadhyay
แหล่งที่มาของภาพ: Sandipani Chattopadhyay
ข้อดีของการมีแมว
“ ผู้คนสวดมนต์บนถนนในธากาบังกลาเทศในช่วง Ijtema Bishwa Ijtema เป็นหนึ่งในการชุมนุมทางศาสนาที่สำคัญของศาสนาอิสลามซึ่งเป็นประจำทุกปีในธากาและมีชาวมุสลิมหลายล้านคนมาเยี่ยมเยียน [ในช่วงเวลานี้] บริเวณสำหรับสวดมนต์โดยเฉพาะไม่ [ใหญ่] เพียงพอที่จะรองรับผู้คนจำนวนมากนี้ผู้คนจำนวนมากจึงมาที่ [Tongi] ซึ่งเป็นถนนสายหลักของธากา การขนส่งภาคพื้นดินและ [ทางม้าลาย] ทั้งหมดถูกระงับในช่วงเวลาดังกล่าว”
# 22 People’s Choice, People: 'On The Streets Of Bulgaria' โดย Kristyn Taylor
แหล่งที่มาของภาพ: Kristyn Taylor
“ ชายคนหนึ่งสวมชุดแพะผมยาวพร้อมที่จะเดินไปตามถนนในเมือง Pernik ประเทศบัลแกเรีย เทศกาลบัลแกเรียซูร์วาเป็นงานประจำปีของชาวบ้านที่ปลอมตัวเป็น Kukeri พิธีนี้เป็นเทศกาลนอกรีตที่มีไว้เพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและต้อนรับการต่ออายุในปีใหม่”
# 23 People’s Choice, Cities: ‘Tokyo Life’ โดย Shan W.
แหล่งที่มาของภาพ: ฉานว
“ ห้องในโตเกียวทาวเวอร์นี้ดูมีชีวิตชีวา ในเมืองที่วุ่นวายแสงธรรมชาติที่เข้ามาในห้องนี้ทำให้เรามีเวลาพักผ่อน ภรรยาของฉันกำลังอ่านนิตยสารในขณะที่เพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์และเวลาอันเชื่องช้า”
# 24 People’s Choice, People: ‘Cherry Blossoms In The Concrete’ โดย Lester Lau
แหล่งที่มาของภาพ: เลสเตอร์เลา
“ เมื่อได้ไปเที่ยวรอบ ๆ โซลในช่วงฤดูใบไม้ผลิของฉันฉันเห็นต้นซากุระบานใกล้หัวมุมถนน มีเพียงลำแสง [เดี่ยว] เพื่อให้ต้นไม้เติบโตในป่าคอนกรีต ดูเหมือนว่าการรุกรานของมนุษย์ทำให้ [ต้นไม้] ต้องดิ้นรนและบังคับให้พวกมันหาทางอยู่ร่วมกับเรา”
# 25 People’s Choice, People: 'Beach - Chaung Thar, Myanmar' โดย Maciej Dakowicz
แหล่งที่มาของภาพ: Maciej Dakowicz
“ ยามเย็นที่เงียบสงบบนชายหาดใน Chaung Thar หนึ่งในเมืองชายหาดยอดนิยมของเมียนมาร์”
# 26 รางวัลที่สามผู้คน: 'Horses' โดยJosé Antonio Zamora
แหล่งที่มาของภาพ: อันโตนิโอซาโมรา
“ ทุกๆปีในงานเลี้ยงของนักบุญแอนโธนีจะมีการเฉลิมฉลองในพิธีล้างสัตว์ที่เรียกว่า Las Luminarias ในสเปน ในจังหวัด Avila ม้าและนักขี่ม้ากระโดดข้ามกองไฟในพิธีกรรมที่ดูแลมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 สัตว์ [ไม่เจ็บ] และเป็นพิธีกรรมที่ทำซ้ำทุกปี ในการถ่ายภาพฉันย้ายจากเซบียาไปที่ซานบาร์โตโลเมเดปินาเรสเพราะฉันสนใจในการถ่ายภาพพิธีกรรมของบรรพบุรุษมาก”