ตั้งแต่กระบวนการคัดเลือกอย่างระมัดระวังไปจนถึงกฎระเบียบที่เข้มงวดในระหว่างการเข้าพักดูเหมือนว่าเกาหลีเหนือจะไม่ต้อนรับนักท่องเที่ยวมากเกินไป นอกจากนี้ยังไม่น่าแปลกใจที่ประเทศที่พยายามรักษาภาพลักษณ์ที่พวกเขาสร้างขึ้นมาเป็นเวลาหลายสิบปีแล้วจับตาดูสิ่งที่นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศจับภาพด้วยกล้องของพวกเขา อย่างไรก็ตาม Eric Lafforgue ช่างภาพด้านการท่องเที่ยวสามารถชิงไหวชิงพริบเจ้าหน้าที่ของรัฐลักลอบนำภาพที่ 'ต้องห้าม' บางส่วนออกมาและแบ่งปันกับคนอื่น ๆ ทั่วโลก
ตั้งแต่ปี 2008 ถึงปี 2012 ช่างภาพได้ไปเยือนเกาหลีเหนือ 6 ครั้ง “ ทันทีที่พวกเขาเปิดพื้นที่ใหม่เพื่อเยี่ยมชมฉันพยายามไปดูและบันทึกสถานที่นั้น” Lafforgue เล่าถึงความกระตือรือร้นที่มีต่อประเทศที่ปกคลุมไปด้วยความลึกลับ ในบรรดาภาพถ่ายปกติของระบอบการปกครองในเกาหลีเหนือเขายังสามารถจับภาพ 'ต้องห้าม' หลายพันภาพซึ่งเขาสามารถเก็บไว้ได้ด้วยการ์ดหน่วยความจำดิจิทัล “ พวกเขาไม่อนุญาตให้ฉันถ่ายภาพตำรวจกองทัพ ฯลฯ แต่ด้วยเลนส์ซูม 300 มม. และที่นั่งด้านหลังของรถบัสฉันสามารถถ่ายรูปได้มากมาย…” และเขาก็ทำเช่นนั้น
ในไม่ช้าภาพของทหารและชาวบ้านที่ดำเนินชีวิตในแต่ละวันก็เริ่มปรากฏในสื่อ เกาหลีเหนือไม่ยอมปล่อยภาพนิ่งนี้ - รัฐบาลเรียกร้องให้ลบภาพดังกล่าว “ ฉันปฏิเสธในขณะที่ฉันแสดงทุกแง่มุมของเกาหลีเหนือ: ดีและไม่ดี เช่นเดียวกับที่ฉันทำกับประเทศใด ๆ ที่ฉันไปเยือน ฉันปฏิเสธที่จะยกเว้นเกาหลีเหนือและพวกเขาไม่ชอบสิ่งนี้” นั่นคือเหตุผลที่ในปี 2555 ช่างภาพถูกห้ามเข้าประเทศอีกเลย
ในขณะที่การเป็นผู้เขียนภาพที่ไม่ควรมีอยู่นั้นถือเป็นความสำเร็จ แต่ Lafforgue กล่าวว่าการทำความรู้จักกับผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นเป็นสิ่งที่คุ้มค่าจริงๆ “ ระหว่างรับประทานอาหารแบบโฮมสเตย์ในชนบทฉันสามารถพูดคุยกับคนในพื้นที่ได้เป็นเวลาหลายชั่วโมงขอบคุณไกด์ของฉัน พวกเขาบอกฉันมากมายเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาสิ่งที่พวกเขาใฝ่ฝันและอื่น ๆ สิ่งสำคัญที่ควรรู้คือชาวเกาหลีเหนือเป็นคนที่อบอุ่นอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับผู้มาเยือนและใจกว้างมากแม้ว่าพวกเขาส่วนใหญ่แทบจะไม่มีอะไรเลยก็ตาม”
เลื่อนลงเพื่อดูภาพที่ถ่ายอย่างผิดกฎหมายและหากคุณอยากรู้อยากเห็นผลงานของ Eric Lafforgue คนนี้เพิ่มเติมโปรดดูโพสต์อื่น ๆ ของเราเกี่ยวกับการเดินทางผจญภัยของเขา ที่นี่ .
สัตว์แต่งตัวเป็นมนุษย์ศิลปะ
ข้อมูลเพิ่มเติม: ericlafforgue.com | อินสตาแกรม ( h / t )
อ่านเพิ่มเติม
# 1 ผู้หญิงที่ยืนอยู่กลางฝูงทหาร. ไม่ควรถ่ายภาพนี้เนื่องจากเจ้าหน้าที่ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพของกองทัพ
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 2 เมื่อคุณไปเยี่ยมครอบครัวไกด์จะชอบถ้าคุณใช้ภาพเพื่อแสดงให้โลกเห็นว่าเด็ก ๆ มีคอมพิวเตอร์ แต่เมื่อพวกเขาเห็นว่าไม่มีไฟฟ้าพวกเขาก็ขอให้คุณลบ!
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 3 ทหารมักช่วยเหลือฟาร์มในพื้นที่
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 4 ภาพประเภทนี้แพร่หลายในตะวันตก. คำบรรยายมักอธิบายว่าชาวเกาหลีเหนือกินหญ้าจากสวนสาธารณะ คำแนะนำจะโกรธถ้าคุณรับมัน
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 5 ตัวอย่างที่หายากของเด็กที่ไม่มีวินัยในเกาหลีเหนือ. รถบัสขับอยู่บนถนนเล็ก ๆ ของ Samijyon ทางตอนเหนือเมื่อเด็กคนนี้ยืนอยู่กลางถนน
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 6 วิธีแต่งกายของคุณมีความสำคัญมากในเกาหลีเหนือ. ในเมืองนี้คุณจะไม่พบใครแต่งตัวไม่ดี ในวันนี้นักเรียนเต้นรำในสวนสาธารณะ เมื่อฉันขอถ่ายรูปหญิงสาวก็ขอให้ชายเสื้อยืดตรง
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 7 ในขณะที่รถยนต์แพร่หลายมากขึ้นในเปียงยางชาวนายังคงคุ้นเคยกับการเห็นพวกเขา เด็ก ๆ เล่นอยู่ตรงกลางของลู่ทางหลักเหมือนเมื่อก่อนไม่มีรถอยู่ในสายตา
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 8 บางทีข้อห้ามที่ไร้สาระที่สุดที่ฉันเผชิญ: จิตรกรอย่างเป็นทางการคนนี้กำลังทำงานบนภาพจิตรกรรมฝาผนังใหม่ใน Chilbo ฉันถ่ายรูปและทุกคนก็เริ่มตะโกนใส่ฉัน เนื่องจากภาพวาดยังไม่เสร็จฉันจึงไม่สามารถถ่ายภาพได้
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 9 ระบบรถไฟใต้ดินของเปียงยางนั้นลึกที่สุดในโลกเนื่องจากเป็นสองเท่าของที่พักพิงระเบิด มีคนเห็นฉันถ่ายภาพนี้และบอกให้ฉันลบเพราะมันรวมอุโมงค์ไว้ด้วย
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 10 ห้ามถ่ายภาพภาวะทุพโภชนาการ
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
# 11 อย่าถ่ายภาพที่คุณสามารถเห็นผู้คนทำเรื่องโง่ ๆ ต่อหน้าภาพบุคคลของคิม
แหล่งที่มาของภาพ: Eric Lafforgue
- หน้า1/5
- ต่อไป