ภาพประกอบตัวอักษรตลกของสำนวนภาษาอังกฤษและความหมายของพวกเขา



Roisin Hahessy ย้ายจากไอร์แลนด์ไปบราซิลและตระหนักว่าการแปลคำต่อคำบางคำพูดภาษาอังกฤษเป็นเรื่องงี่เง่ามาก

Roisin Hahessy ย้ายจากไอร์แลนด์ไปบราซิลและตระหนักว่าการแปลคำต่อคำบางคำพูดภาษาอังกฤษเป็นเรื่องงี่เง่ามาก เธอยังแสดงให้พวกเขาเห็น! มันเกิดขึ้นกับเธอตอนที่เธอเรียนภาษาใหม่และสอนภาษาอังกฤษ Hahessy เลือกสิ่งที่พบบ่อยที่สุดสำหรับภาพวาดของเธอ ฉันพบว่าตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของ“ Bob’s your uncle” แม้ว่ามันจะค่อนข้างหายากก็ตาม ไม่เหมือนกับ 'กอดม้า' ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับผู้พูดภาษาอังกฤษในอีกด้านหนึ่งของสระน้ำ



Roisin Hahessy เป็นนักวาดภาพประกอบชาวไอริชที่อาศัยอยู่ในบราซิล สไตล์ของเธอมีสีสันและแปลกใหม่และค่อนข้างเหมือนภาพร่าง เมื่อดูผลงานของเธอแล้วคุณคงคิดว่าเธอเจ๋งเหมือนแตงกวา!







ข้อมูลเพิ่มเติม: rosha.ie | เฟซบุ๊ก | Behance (h / t: เบื่อแพนด้า )





อ่านเพิ่มเติม

ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy3

ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy6





ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy7



ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy4

ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy9



ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy8





ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy1

ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy10

ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy5

ตลกภาษาอังกฤษสำนวนสำนวนความหมายภาพประกอบ roisin hahessy2