Crunchyroll Anime Awards 2023 แสดงให้เราเห็นสิ่งที่ดีที่สุดในโลกอนิเมะ พิธีในปีนี้ยิ่งใหญ่กว่าที่เคยมีมา โดยมี 29 หมวดหมู่ คุณพร้อมที่จะฟังผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในคืนนี้แล้วหรือยัง?
Cyberpunk: Edgerunners คว้ารางวัล Anime of the Year! Demon Slayer และ Attack on Titan ครองตำแหน่ง Crunchyroll Anime Awards ประจำปี 2023 ด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงหลายครั้ง Spy X Family ก็ทำได้ดี โดยชนะในหกประเภท
รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ชมตำนาน ยูกิ คาจิอุระ ( @ฟิออน0806 ) แสดง 'โฮมูระ' ที่ #รางวัลอนิเมะ เมื่อคืน! 💖🎹
✨ ชมการแสดงและพิธีการแบบเต็ม ๆ ได้ที่นี่: https://t.co/2EjKs2orLn pic.twitter.com/nG4ShxJF7j
— ครันชีโรล (@Crunchyroll) 4 มีนาคม 2566
JoJo’s Bizarre Adventures ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงใน 7 หมวดหมู่ แต่น่าเสียดายที่ต้องออกจากคืนนี้มือเปล่า
มาดูกันดีกว่าว่าผู้ชนะรางวัล Crunchyroll Anime Awards 2023 ปี 2023 และดูว่าใครคว้ารางวัลสูงสุดกลับบ้านไปในแต่ละหมวด
เนื้อหา 1. อนิเมะแห่งปี – Cyberpunk: Edgerunners 2. อนิเมะต้นฉบับยอดเยี่ยม – Lycoris Recoil 3. ออกแบบตัวละครยอดเยี่ยม ได้แก่ Akira Matsushima จาก Demon Slayer: Entertainment District Arc 4. อนิเมชั่นยอดเยี่ยม – Demon Slayer: Entertainment District Arc 5. ซีรีส์อนิเมะใหม่ยอดเยี่ยม – Spy x Family 6. ซีรีส์อนิเมะต่อเนื่องยอดเยี่ยม – One Piece 7. ลำดับการเปิดอนิเมะยอดเยี่ยม – “The Rumbling” โดย SiM 8. อนิเมะที่มีฉากจบยอดเยี่ยม – Comedy โดย Gen Hoshino 9. คะแนนอนิเมะยอดเยี่ยม ได้แก่ Kohta Yamamoto และ Hiroyuki sawano 10. ภาพยนตร์อนิเมะยอดเยี่ยม – Jujutsu Kaisen 0 11. เพลงอนิเมะยอดเยี่ยม – “The Rumbling” โดย SiM 12. ผู้กำกับอนิเมะยอดเยี่ยม – Haruo Sotozaki จาก Demon Slayer: Entertainment District Arc 13. ตัวละครอนิเมะหลักยอดเยี่ยม ได้แก่ เอเรน เยเกอร์ 14. ตัวละครอนิเมะที่สนับสนุนยอดเยี่ยม ได้แก่ Anya Forger 15. ตัวละครอนิเมะ “ต้องปกป้องในทุกวิถีทาง” ที่ดีที่สุด – Anya Forger 16. อนิเมะแอคชั่นยอดเยี่ยม – Demon Slayer: Entertainment District Arc 17. อนิเมะตลกยอดเยี่ยม – Spy x Family 18. อนิเมะดราม่ายอดเยี่ยม – Attack on Titan Final Season Part 2 19. อนิเมะแฟนตาซียอดเยี่ยม – Demon Slayer: Entertainment District Arc 20. อนิเมะโรแมนติกยอดเยี่ยม – Kaguya-sama: Love Is Was -Ultra Romantic- 21. เสียงพากย์ยอดเยี่ยม (ภาษาญี่ปุ่น) ได้แก่ Yuki Kaji รับบทเป็น Eren Jaeger 22. เสียงพากย์ยอดเยี่ยม (ภาษาอังกฤษ) – Zach Aguilar รับบทเป็น David Martinez 23. การแสดงของศิลปินเสียงยอดเยี่ยม (ภาษาอาหรับ) – Amal Hawija เป็น Gon Freecss 24. นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (Castilian) – Jaime Pérez de Sevilla รับบทเป็น Yuta Okkotsu 25. นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ฝรั่งเศส) – Brigitte Lecordier รับบทเป็น Bojji 26. นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ภาษาเยอรมัน) – Nicholas Artajo รับบทเป็น Yuta Okkotsu 27. นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (อิตาลี) ได้แก่ Elisa Giorgio รับบทเป็น Maki Zen’in 28. นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ภาษาโปรตุเกส) ได้แก่ Nina Carvalho ในบท Anya Forger, Spy x Family 29. นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ภาษาสเปน) – Alejandro Orozco เป็น Gyutaro
1 . อะนิเมะแห่งปี – Cyberpunk: Edgerunners
ด้วยเวลาเพียงหนึ่งฤดูกาล Cyberpunk: Edgerunners ได้พิสูจน์คุณค่าด้วยการชนะรางวัล Anime of the Year ซึ่งแซงหน้าชื่อที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรม อนิเมะซีซั่นเดียวนี้ดีมากจนช่วยเพิ่มยอดขายและจำนวนผู้เล่นให้กับเกม Cyberpunk 2077
2 . อะนิเมะต้นฉบับยอดเยี่ยม – Lycoris Recoil
ใครจะคิดว่ารายการใหม่นี้จะเป็นผู้กำหนดไลน์อัพฤดูร้อนปี 2022 A-1 Pictures เสี่ยงกับการผลิต Lycoris Recoll ซึ่งได้ผลตอบแทนแน่นอนเมื่อได้รับรางวัล Best Original Anime
3 . ออกแบบตัวละครยอดเยี่ยม ได้แก่ Akira Matsushima จาก Demon Slayer: Entertainment District Arc
Akira Matsushima ถ่ายทอดความงามแบบญี่ปุ่นได้อย่างสมบูรณ์แบบใน Demon Slayer ทำให้เขาได้รับรางวัลการออกแบบตัวละครยอดเยี่ยม . แม้ว่า Cyberpunk จะตอกย้ำรูปแบบวิดีโอเกมสมัยใหม่ แต่ก็ไม่สามารถเข้ากับการออกแบบอันเป็นที่รักของ Demon Slayer ได้
4 . แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม – Demon Slayer: Entertainment District Arc
การทำงานอย่างหนักและความทุ่มเทของ Ufotable สะท้อนให้เห็นในฤดูกาลที่สองของ Demon Slayer ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลแอนิเมชั่นยอดเยี่ยม พวกเขาสามารถดึงดูดผู้ชมด้วยภาพที่สวยงามน่าทึ่ง ยกระดับประสบการณ์การรับชม Demon Slayer ไปอีกขั้น
5 . ซีรีส์อนิเมะใหม่ยอดเยี่ยม – Spy x Family
การผสมผสานระหว่างอารมณ์ขัน แอ็คชั่น และช่วงเวลาครอบครัวที่อบอุ่นหัวใจของ Spy x Family ทำให้ชนะรางวัลซีรีส์อนิเมะใหม่ยอดเยี่ยมอย่างง่ายดาย
การแสดงได้รวบรวมผู้ติดตามที่ภักดีและได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นการเพิ่มความสดชื่นให้กับฉากอนิเมะ การชนะเป็นข้อพิสูจน์ถึงคุณภาพและความนิยมของรายการในหมู่แฟนๆ
6 . ซีรีส์อนิเมะต่อเนื่องยอดเยี่ยม – One Piece
One Piece พิสูจน์ให้เห็นว่าทำไมมันถึงยังคงเป็นหนึ่งในอนิเมะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลด้วยการชนะรางวัล Best Continuing Series ซีรีส์นี้มีผู้ติดตามจำนวนมากทั่วโลก และตัวละครที่โดดเด่น เนื้อเรื่องที่มีส่วนร่วม และแอนิเมชันที่ยอดเยี่ยมมีส่วนทำให้ความนิยมยาวนาน
7 . ลำดับการเปิดอนิเมะยอดเยี่ยม – “The Rumbling” โดย SiM
เพลงเปิดของ Attack on Titan ชื่อ “The Rumbling” ซึ่งขับร้องโดยวง SiM คว้ารางวัลสาขาเพลงที่ชนะรางวัล Best Anime Opening Sequence
เพลงที่ไพเราะชวนหลอนและภาพที่น่าทึ่งของซีเควนซ์เปิดจับสาระสำคัญของรายการได้อย่างสมบูรณ์แบบและดึงดูดผู้ชม
8 . อนิเมะลำดับตอนจบยอดเยี่ยม – “ตลก” โดย Gen Hoshino
Gen Hoshino เป็นปรมาจารย์ในการสร้างเพลงที่โดนใจแฟนๆ และผลงานล่าสุดของเขา 'Comedy' ใน Spy x Family ได้รับรางวัล Best Anime Ending Sequence Award .
ท่วงทำนองที่ไพเราะผสมผสานจังหวะที่ติดหูและเนื้อเพลงที่กินใจได้อย่างสมบูรณ์แบบ เพื่อให้ตอนจบของ Spy x Family เป็นไปอย่างน่าพึงพอใจ
9 . คะแนนอนิเมะยอดเยี่ยม ได้แก่ Kohta Yamamoto และ Hiroyuki sawano
Attack on Titan ซีซั่นสุดท้ายของภาคที่ 2 ยังคงรักษาคำมั่นสัญญาเกี่ยวกับดนตรีชั้นยอด ตอกย้ำสถานะของฮิโรยูกิ ซาวาโนะ ในฐานะนักแต่งเพลงที่มีพรสวรรค์ที่สุดคนหนึ่งในอุตสาหกรรม
ผลงานของยามาโมโตะและซาวาโนะใน Attack on Titan นั้นได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางจากแฟน ๆ และไม่มีใครเลย ' น่าแปลกใจที่รายการได้รับรางวัล Best Anime Score
10 . ภาพยนตร์อนิเมะยอดเยี่ยม – Jujutsu Kaisen 0
Jujutsu Kaisen 0 ได้รับรางวัลภาพยนตร์อนิเมะยอดเยี่ยมแห่งปี ซึ่งเป็นชื่อที่สมควรได้รับ แฟน ๆ ของซีรีส์นี้ตั้งตารอการเปิดตัว Jujutsu Kaisen 0 อย่างใจจดใจจ่อ และมันก็ไม่ทำให้ผิดหวัง
ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ได้รับรางวัลเป็นเครื่องยืนยันถึงคุณภาพและความทุ่มเทของทีมงานสร้างทั้งหมด
สิบเอ็ด . เพลงอนิเมะยอดเยี่ยม – “The Rumbling” โดย SiM
“The Rumbling” จาก Attack on Titan คว้าตำแหน่งเพลงอนิเมะยอดเยี่ยมประจำปี 2022 เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของการที่เพลงสามารถยกระดับการแสดงและกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมได้ด้วยตัวของมันเอง
ก่อนหลังภาพลดน้ำหนัก
12 . ผู้กำกับอนิเมะยอดเยี่ยม – Haruo Sotozaki จาก Demon Slayer: Entertainment District Arc
การกำกับของ Haruo Sotozaki ได้รับการยกย่องจากความสามารถในการจับสาระสำคัญของมังงะและทำให้มีชีวิตชีวาบนหน้าจอด้วยวิธีที่ซื่อสัตย์ต่อเนื้อหาต้นฉบับในขณะที่เพิ่มความลึกและมิติใหม่
The Entertainment District Arc เป็นซีซันที่โดดเด่นของซีรีส์ Demon Slayer และโซโตซากิได้รับรางวัลผู้กำกับอนิเมะยอดเยี่ยมจากการกำกับการแสดงที่น่าทึ่งของเขา
13 . ตัวละครอนิเมะหลักยอดเยี่ยม – เอเรน เยเกอร์
เอเรน เยเกอร์กลายเป็นตัวละครอันเป็นที่รักและเป็นสัญลักษณ์ของความสำเร็จของ Attack on Titan ทำให้เขาได้รับรางวัลตัวละครอนิเมะหลักยอดเยี่ยม
บุคลิกที่ซับซ้อนและเรื่องราวเบื้องหลังที่สลับซับซ้อนของเขาทำให้เขาเป็นที่รักของแฟนๆ และการพัฒนาตัวละครของเขาก็เป็นจุดเด่นที่สำคัญของซีรีส์นี้
14 . ตัวละครอนิเมะที่สนับสนุนยอดเยี่ยม ได้แก่ Anya Forger
Anya Forger ได้ครองใจแฟน ๆ อนิเมะมากมายด้วยรูปลักษณ์ที่น่ารักและบุคลิกที่มีเสน่ห์ของเธอ ทำให้เธอได้รับรางวัลตัวละครอนิเมะที่สนับสนุนยอดเยี่ยม
ส่วนโค้งของตัวละครของเธอเป็นสิ่งที่น่ายินดีเมื่อได้ชมขณะที่เธอท่องไปในโลกแห่งหน่วยสืบราชการลับและชีวิตครอบครัวที่ซับซ้อน โดยใช้ความสามารถในการส่งกระแสจิตเพื่อประโยชน์ของเธอ
สิบห้า . สุดยอดตัวละครอนิเมะ “ต้องปกป้องในทุกวิถีทาง” – Anya Forger
Anya Forger ได้พิสูจน์คุณค่าของเธอในฐานะตัวละครอีกครั้ง โดยได้รับรางวัลตัวละคร “Must Protect at All Costs” ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแฟนๆ จะยังคงหลงเสน่ห์ในความเฉลียวฉลาด ความไร้เดียงสา และความแข็งแกร่งของเธอ ทำให้เธอกลายเป็นตัวละครอันเป็นที่รักในโลกอนิเมะ
16 . อนิเมะแอคชั่นยอดเยี่ยม – Demon Slayer: Entertainment District Arc
Demon Slayer: Entertainment District Arc เป็นผู้ชนะรางวัลอนิเมะแอคชั่นยอดเยี่ยม และเป็นซีรีส์ที่แฟนอนิเมะแอคชั่นทุกคนควรดู
คุณภาพของแอนิเมชั่นนั้นยอดเยี่ยม และฉากแอ็คชั่นได้รับการออกแบบท่าเต้นมาอย่างดีจนเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่จมอยู่กับความตื่นเต้น
17 . อนิเมะตลกยอดเยี่ยม – Spy x Family
Spy x Family ได้รับรางวัล Best Comedy Anime Award เช่นเดียวกับที่ชนะใจหลาย ๆ คนด้วยการแสดงตลกเฮฮา
การแสดงสามารถรักษาสมดุลระหว่างอารมณ์ขันและความจริงจัง สร้างประสบการณ์การรับชมที่น่าสนใจและสนุกสนาน
18 . อนิเมะดราม่ายอดเยี่ยม – Attack on Titan Final Season Part 2
การชนะรางวัลอะนิเมะดราม่ายอดเยี่ยมเน้นการเล่าเรื่องที่น่าสนใจและความลึกทางอารมณ์ของ Attack on Titan รายการนี้เป็นที่รู้จักจากเนื้อเรื่องที่เข้มข้นและน่าติดตามซึ่งสำรวจประเด็นที่ซับซ้อน เช่น อำนาจ ศีลธรรม และการเอาชีวิตรอด
19 . อนิเมะแฟนตาซียอดเยี่ยม – Demon Slayer: Entertainment District Arc
The Entertainment District Arc of Demon Slayer ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติสำหรับอะนิเมะแฟนตาซียอดเยี่ยม มันโดดเด่นท่ามกลางอนิเมะเรื่องอื่น ๆ ในแนวแฟนตาซี แสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ที่โดดเด่น การเล่าเรื่อง และความเป็นเลิศทางเทคนิค
ยี่สิบ . อนิเมะโรแมนติกยอดเยี่ยม – Kaguya-sama: Love Is Was -Ultra Romantic-
รางวัล Best Romance Anime ยืนยันว่า Kaguya-sama: Love Is War – Ultra Romantic – เป็นอนิเมะระดับแนวหน้าในแนวโรแมนติก
เนื้อเรื่องที่ไม่เหมือนใครของรายการ ซึ่งมีการต่อสู้ชิงไหวชิงพริบระหว่างคู่รักที่น่าจะเป็นคู่รัก ได้รับการยกย่องว่าเป็นการนำเสนอแนวโรแมนติกที่สดใหม่
ยี่สิบเอ็ด . การแสดงเสียงยอดเยี่ยม (ภาษาญี่ปุ่น) – Yuki Kaji รับบทเป็น Eren Jaeger
รางวัลการแสดงพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ภาษาญี่ปุ่น) ตกเป็นของ Yuki Kaji สำหรับการแสดงบท Eren Jaeger ที่ยอดเยี่ยมใน Attack on Titan
![ครันชีโรล (https://www.crunchyroll.com/animeawards/index.html?utm_source=community_cr&utm_medium=twitter&utm_campaign=aa2023_en&referrer=community_cr_twitter_aa2023)]](https://ichigo-k.com/img/anime/16/crunchyroll-anime-awards-2023-ndash-complete-list-of-all-winners-21.jpg)
22 . การแสดงเสียงยอดเยี่ยม (ภาษาอังกฤษ) – Zach Aguilar รับบทเป็น David Martinez
Zach Aguilar ได้รับรางวัล Best Voice Actor Performance (ภาษาอังกฤษ) จากผลงานการพากย์เสียงที่ยอดเยี่ยมของเขาใน Cyberpunk: Edgerunners
23 . นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ภาษาอาหรับ) – Amal Hawija รับบทเป็น Gon Freecss
Amal Hawija ได้รับรางวัล Best Voice Artist Performance (Arabic) Award จากการแสดงเสียงที่โดดเด่นของเธอในฐานะ Gon Freecss ใน Hunter x Hunter
24 . การแสดงของศิลปินเสียงดีที่สุด (Castilian) – Jaime Pérez de Sevilla เป็น Yuta Okkotsu
Jaime Pérez de Sevilla ได้รับรางวัล Best Voice Artist Performance (Castilian) อันทรงเกียรติจากการแสดงภาพ Yuta Okkotsu ที่โดดเด่นใน Jujutsu Kaisen 0
25 . นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ฝรั่งเศส) – Brigitte Lecordier รับบทเป็น Bojji
ผู้รับรางวัล Best Voice Artist Performance (French) ได้แก่ Brigitte Lecordier จากบท Bojji ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Ranking of Kings
26 . นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ภาษาเยอรมัน) – Nicholas Artajo รับบทเป็น Yuta Okkotsu
Nicolás Artajo ได้รับรางวัล Best Voice Artist Performance (ภาษาเยอรมัน) จากบทบาท Yuta Okkotsu ในภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง Jujutsu Kaisen 0
27 . นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (อิตาลี) – Elisa Giorgio รับบท Maki Zen’in
Elisa Giorgio ได้รับรางวัล Best Voice Artist Performance (ภาษาอิตาลี) จากการแสดง Maki Zen’in ในคอร์แรกของ Jujutsu Kaisen
28 . นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ภาษาโปรตุเกส) ได้แก่ Nina Carvalho ในบท Anya Forger, Spy x Family
Nina Carvalho ได้รับรางวัล Best Voice Artist Performance (Portuguese) จากการแสดงที่โดดเด่นของเธอในฐานะ Anya Forger ใน Spy x Family
29 . นักพากย์เสียงยอดเยี่ยม (ภาษาสเปน) – Alejandro Orozco รับบทเป็น Gyutaro
รางวัล Best Voice Artist Performance (Spanish) ตกเป็นของ Alejandro Orozco สำหรับการแสดงที่โดดเด่นของเขาในฐานะ Gyutaro ใน Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc
