มีคนสร้างการเปรียบเทียบแบบเฟรมต่อเฟรมแสดงให้เห็นว่า Disney ฉีกคำว่า ‘Kimba The White Lion’ เมื่อสร้าง ‘Lion King’ ได้อย่างไร



ใครก็ตามที่เติบโตมาในช่วงทศวรรษที่ 90 คงจำภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งของดิสนีย์เรื่อง The Lion King ได้ แต่คุณรู้หรือไม่ว่าเกือบจะเป็นสำเนาโดยตรงของภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1965 ของ Osamu Tezuka ที่มีชื่อว่า Kimba the White Lion

ใครก็ตามที่เติบโตมาในช่วงทศวรรษที่ 90 คงจำภาพยนตร์การ์ตูนที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งของดิสนีย์ได้ - ราชาสิงโต . แต่คุณรู้หรือไม่ว่ามันเกือบจะเป็นสำเนาโดยตรงของภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง Osamu Tezuka ในปี 1965 ที่มีชื่อว่า Kimba สิงโตขาว เหรอ? ตอนนี้ถ้ามันเป็นตัวละครเดี่ยวหรือฉากเดียวคุณอาจคิดว่ามันเป็นแค่เรื่องบังเอิญ แต่ที่ยิ่งไปกว่านั้นคือตัวละครหลักเกือบทุกตัวถูกคัดลอกมา Kimba - สังเกตว่าแม้ชื่อจะฟังดูเหมือนกัน และหลังจากที่ Youtuber Alli Kat ทำการเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกันระหว่างทั้งสองฝ่ายก็ยิ่งชัดเจนมากขึ้นกว่าเดิม



อ่านเพิ่มเติม








ราชาสิงโต เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกของดิสนีย์ที่เป็นเรื่องราวดั้งเดิมโดยสิ้นเชิงซึ่งแตกต่างจาก นางเงือกน้อย หรือ โฉมงามกับอสูร - หรือหลายคนคิดว่า






ฮาร์ปี้อินทรีขนาดเปรียบเทียบกับมนุษย์

Kimba สิงโตขาว สร้างโดยนักวาดการ์ตูนชาวญี่ปุ่น Osamu Tezuka และตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1950 ในรูปแบบมังงะ ซีรีส์แอนิเมชั่นออกอากาศในปี 2508 และออกอากาศจนถึงปีพ. ศ. 2510








แม้ว่าจะมีความแตกต่างของบทภาพยนตร์ระหว่าง ราชาสิงโต และ Kimba หลายฉากเกือบจะคล้ายกันเกินไป

หูฟังหูแมว by axent wear




ใน สัมภาษณ์ ด้วย HuffPost บันเทิง ทอมซิโตอดีตนักสร้างแอนิเมชั่นดิสนีย์กล่าวว่าไม่มีแรงบันดาลใจมาจาก Kimba เมื่อสร้าง ราชาสิงโต. “ ฉันหมายถึงศิลปินที่ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ถ้าพวกเขาเติบโตในยุค 60 พวกเขาก็คงได้เห็น Kimba ” อนิเมเตอร์อธิบาย “ ฉันหมายความว่าฉันดู Kimba ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กในยุค 60 และฉันคิดว่าในห้วงความทรงจำของฉันเราตระหนักถึงเรื่องนี้ แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีใครคิดอย่างมีสติ 'เรามาฉีกทิ้งกันเถอะ Kimba .”






ราชาสิงโต ผู้อำนวยการร่วม Rob Minkoff กล่าวว่าเขาและผู้อำนวยการร่วมคนอื่น Roger Allers ไม่คุ้นเคยกับ Kimba ซีรีส์และได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อโปรโมตภาพยนตร์ในญี่ปุ่น ตอนนี้เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อเนื่องจาก Allers อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นและทำงานในสตูดิโอแอนิเมชั่นในยุค 80 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผลงานของ Tezuka เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะในโลกแอนิเมชั่น


สิ่งที่ดูเหมือนน่าสงสัยสำหรับผู้สนับสนุนของ Tezuka คือวิธีที่สตูดิโอพยายามปกป้องตัวเองอย่างแข็งขันแทนที่จะยอมรับว่าได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ต้นฉบับ


ในการ์ตูนเค้กหน้าของคุณ

แม้แต่ Madhavi Sunder ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายของ Georgetown University Law Center ก็เห็นด้วยเช่นกัน ราชาสิงโต แสดง“ หลักฐานการคัดลอกระดับสูงสุด”


ดูภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องเปรียบเทียบในวิดีโอด้านล่าง


เครดิตภาพ: Alli Kat

แม้ ซิมป์สัน อ้างถึงสถานการณ์นี้

ซื้ออาวุธให้ไก่ได้

เครดิตภาพ: ซิมป์สัน

ผู้คนมีความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับความเจ็บปวดทั้งหมด